2 tháng 3, 2014

CHUYẾN ĐI CAO- BẮC- LẠNG (PHẦN II): AI XUÔI XỨ LẠNG CÙNG TÔI



Phần II
Ngày tiếp theo: 28 – 02 -2014  (28/ Giêng / Giáp Ngọ)
A) AI XUÔI XỨ LẠNG CÙNG TÔI: ĐÔNG KHÊ và KHÁNH KHÊ

Đúng 6 h, mọi người đã tề tựu tại sảnh nhà nghỉ, sẵn sàng lên đường. Ra xe.
Trời còn chưa sáng hẳn. Tuy là TP nhưng xe chạy trên đường nhìn xa một chút thì chỉ thấy các vùng thấp lõm hoặc khe suối của núi rừng không như các TP đồng bằng . Tiếc rằng không đủ ánh sáng và chỗ ngồi trong xe không thuận tiện để có thể ghi vài hình ảnh. Đích đến chặng (I) là TP Lạng Sơn.
Ở dưới xuôi đi Lạng Sơn, ta hát: “ AI LÊN XỨ LẠNG CÙNG ANH” nhưng hôm nay chúng tôi đã có điều đặc biệt (hiếm có) là đi từ Cao Bằng xuống, vậy nên tôi bỗng nghĩ ra cần phải viết: AI XUÔI XỨ  LẠNG CÙNG TÔI, không biết còn có dịp nào khác tôi lại được thốt lên như thế nữa ?

 Đoạn đầu là tới
Đông Khê. Nhớ ngay câu hát thời chống Pháp: “Vào Đông Khê, đầu tiên trong chiến dịch biên giới; Vào Đông Khê, đoàn quân Cao-Bắc-Lạng chiến thắng; Ánh lửa hồng sáng rực chiến công … “
Phải “bổ túc” sức khoẻ, nạp năng lượng đã. Dừng xe, ăn sáng.
Tại đây, “quý khách” có thể theo ý thích gọi bún thịt quay có lạp xường hoặc không,
bún vịt, hoặc bún thịt heo. Mọi người đều được nhà hàng “phục vụ” không ai bị bỏ sót. 
Dọc đường, qua
Lũng Phầy, xe tạm dừng để mọi người thăm thú nơi này ghi danh một thời chống Pháp (Xem ảnh)
 
DI TÍCH CHIẾN THẮNG LŨNG PHẦY

Nữ sĩ QL không ngại dính đất sét nhão trơn vẫn lên tận nơi xem bia chiến thắng
Đoạn văn tóm tắt trên tấm bia LŨNG PHẦY (ĐÈO LỬA): (KHẮC CHỮ IN KIỂU VIẾT HOA)
                         DI TÍCH CHIẾN THẮNG LŨNG PHẦY
 TỪ 1947 ĐẾN NĂM 1950 TRÊN ĐÈO BÔNG LAU- LŨNG PHẦY BỘ ĐỘI CHỦ LỰC, BỘ ĐỘI ĐỊA PHƯƠNG VÀ DÂN QUÂN DU KÍCH ĐÃ PHỐI HỢP TẤN CÔNG CÁC ĐOÀN XE QUÂN SỰ CỦA THỰC DÂN PHÁP GIÀNH THẮNG LỢI TO LỚN.
- NGÀY 18 - 6 – 1949  QUÂN TA PHÁ HỎNG 10 XE DIỆT 100 TÊN LÍNH NGỤY THU TOÀN BỘ VŨ KHÍ TRANG BỊ.
- NGÀY 3 – 9 – 1949  TA CHẶN  ĐÁNH ĐOÀN XE PHÁ HỦY 35 XE TIÊU DIỆT 94 TÊN BẮT SỐNG 93 TÊN LÍNH NGỤY, LÀM BỊ THƯƠNG HƠN 100 TÊN KHÁC  THU TOÀN BỘ VŨ KHÍ.
- NGÀY 27 – 6 – 1950 TA DIỆT 103 TÊN BẮT SỐNG 37 TÊN.
NHỮNG CHIẾN CÔNG NÀY ĐÃ GÓP PHẦN VÀO CHIẾN THẮNG ĐƯỜNG SỐ 4 ANH HÙNG GIẢI PHÓNG BIÊN GIỚI, GIẢI PHÓNG LẠNG SƠN NĂM 1950 “
  



    Không rõ "chính uỷ "quan tâm hỏi han công việc tài chính của Đoàn hay còn chỉ thị điều gì khác, tuy chính uỷ vẫn đang tác nghiệp làm phóng sự chuyến đi.

 Đường xe đi qua đèo BÔNG LAU (ảnh chụp qua kính xe - trời mù hơi nước, khi xe đang chạy)
ĐÈO BÔNG LAU
      Vẫn khu vực đèo Bông Lau. Nơi đây cũng có nghĩa trang Liệt sĩ của địa phương. Xe không  dừng lại.
 Một cầu khác bắc qua sông Kỳ Cùng
 Bạt núi sửa đường ở Lạng Sơn
***
Nơi dừng chân quan trọng nhất và cũng dành thì giờ đáng kể nhất là cầu và ngầm KHÁNH KHÊ, nơi xẩy ra trận đánh ác chiến nhất, hy sinh lớn nhất và giặc xâm lược cũng bỏ mạng nhiều nhất cuối tháng 2 -1979 tiếp sang đầu tháng 3 - 1979. Nơi đây máu đã nhuộm đỏ sông Kỳ Cùng ! Tôi bỗng nhớ lại liễn đối của câu đối chốngTàu xưa, liễn đối của sứ Việt Nam Giàng văn Minh trước vua Tàu làm cho tên vua hống hách tức uất và ra lệnh giết chết vị sứ Việt Nam tài giỏi yêu nước và bất khuất:
“Đằng giang tự cổ huyết do hồng” (Sông Bạch Đằng từ xưa máu đã nhuộm đỏ). Máu các Anh đã đổ để bảo vệ Tổ quốc đồng thời làm cho máu giặc phải đổ nhuộm đỏ khúc sông, chúng phải trả giá, phải đền tội.  (Các ảnh chụp tại cầu Khánh Khê). 


 Khu vực KHÁNH KHÊ
 Đầu cầu Khánh Khê - cầu mới. Trưởng đoàn nhắc nhớ chương trình

Có mặt toàn Đoàn đầu cầu Khánh Khê (Ảnh: Hồng Nhật) 
Toàn Đoàn & Có thêm anhTiến HDV(đeo máy ảnh). Ảnh: Trung Hải


Sông Kỳ Cùng chảy dưới cầu Khánh Khê - cầu mới
 Ngầm KHÁNH KHÊ nơi trận chiến diễn ra ác liệt nhất

 Một số cụ đang quan sát từ tầm cao. Cầu mới xa xa phía sau


Fio ở đầu bên này ngầm.Trưởng đoàn X.Hoài, cụ Bích Ngân và vài cụ nữa sang đầu bên kia ngầm chụp ảnh nơi chứng tích cũ nay đã bị đập gần như vỡ nát ! Thật xót xa ! Và có cả dự án nơi đây sẽ thành đập thuỷ điện ?!
Có thể thấy được chỗ bị đập bỏ! Ảnh chụp cận cảnh có ở Ipad của Trưởng Đoàn, máy của cụ Biin,...

Chụp cận cảnh (Ảnh : Bích Ngân)
CẢM ƠN CỤ B.NGÂN ĐÃ BỔ SUNG ẢNH
Hình ảnh bát hương
  ( Cũng đang tự hỏi : Có đúng nhang thắp cho các Anh hay cho kẻ xâm lược đã bỏ mạng?)
                              Các chân nhang là đã có trước. Đoàn không thắp chỗ này vì không nắm chắc.

Trước đó là toàn Đoàn, dẫu đường lên có trơn và ướt dính đất sét, vẫn đông đủ lên nhà bia tưởng niệm các Liệt sĩ sư 337 đã hy sinh tại nơi đây. (Các ảnh chụp).  

Nhà bia tưởng niệm SƯ ĐOÀN 337

Các cụ quê Khu 4 cũ tại nhà bia (ảnh: Nguyệt Ánh)
Mọi người đều dâng hương các LIỆT SỸ

Từ trên nhà bia nhìn xuống khu vực lòng chảo của trận đánh
***

Trích một đoạn bài viết TRẬN ĐÁNH BÊN SÔNG KỲ CÙNG:
“ 35 năm trước, quân Trung quốc tấn công ta từ 17-2 -1979 theo hướng từ Hữu Nghị quan về Thị xã Lạng Sơn nhưng tới ngày 3-3-1979 địch mới tới được bờ bắc sông Kỳ Cùng với tốc độ tiến quân chưa đến 0,8 km/ ngày.  Năm 1979, Sư đoàn 337 đang làm nhiệm vụ ở QK4 thì được điều động lên biên giới phía Bắc. Vừa hành quân thần tốc “dặm bước thần kỳ phong cách Quang Trung” vừa bổ sung lực lượng, đến ngày 25-2-1979 cơ bản lực lượng của Sư đoàn đã vượt qua 500 km từ Nghệ An đến Lạng Sơn và ngay lập tức bước vào chiến đấu. Nhiệm vụ của sư đoàn lúc đó được trên giao là ngăn chặn thê đội 2 của địch tấn công theo hướng đường 1B với ý đồ vu hồi phía sau thị xã Lạng Sơn .” Nếu chúng thực hiện được việc này Lạng Sơn sẽ hoàn toàn bị chia cắt, lúc đó sẽ rất khó đuổi chúng đi, hoặc nếu có đi cũng sẽ kèm theo những điều kiện rât ghê gớm”, đại tá Nguyễn Chấn nhớ lại.”
  
Hình ảnh tấm bia đầu ngầm Khánh Khê (nay đã bị đập bỏ gần hết nhất là chỗ có các chữ- hình ảnh này nay chỉ còn ở các tư liệu cũ mà thôi) . Nhân dân- (ai đó) , đã đặt bát hương bên kia con đường nhỏ để còn có chỗ thắp nén nhang: cho các Anh đã ngã xuống vĩnh viễn không trở về (hay cho kẻ xâm lược đã bỏ mạng nơi này- đang trăn trở tự hỏi- xem ảnh phía trên: Hình ảnh bát hương ) 

                                      ẢNH TƯ LIỆU CŨ:
Chứng tích này nay chỉ còn trên ảnh ! Gần như đã bị đập phá vỡ nát nhất là phía bên có các dòng chữ ở trên. Nhân dân - (ai đó) đã đặt bát hương gần nơi bị đập bỏ này để có thể thắp nén nhang cho các Anh ???!!! -Đang là một điều trăn trở.

“ Trong suốt cuộc chiến đấu 12 ngày đêm chống quân xâm lược tại tuyến phòng thủ này, những người lính của 337 cùng quân dân huyện Văn Quan đã chiến đấu anh dũng  kiên cường bám trụ “một tấc không đi, một ly không rời” quyết không để địch vượt qua sông Kỳ Cùng.
Từ 28-2 (Đoàn chúng tôi đến bên cầu cũng đúng ngày 28-2 chỉ có điều là sau 35 năm) đến 5-3-1979 đã diễn ra nhiều trận đánh ác liệt. Địch lợi dụng “số đông”, lực lượng áp đảo đã mở nhiều cuộc tấn công sống chết nhằm vượt sông đều bị ta đánh bật trở lại. Sáng 28 – 2-1979  địch huy động 2 quân đoàn và dân binh cùng hàng trăm khẩu pháo các loại nổ súng tấn công toàn tuyến phòng ngự của sư đoàn. Cuộc chiến đấu tại cao điểm 649, điểm cao nhất trong hệ thống cao điểm quanh khu vực cầu Khánh Khê, diễn ra cực kỳ ác liệt. Ta bắn sang địch 1 viên đạn thì chúng đáp trả 100 lần, đại tá Hoàng Hoa Chiến- nguyên trưởng ban tác chiến sư 337 nhớ lại.
Tại điểm cao này, đại đội 9 thuộc tiểu đoàn 3 do trung đội trưởng Trần Minh Lệ đã kiên cường chống trả gần 13 đợt tấn công của địch. Sau 2 ngày chiến đấu phía ta đã thương vong nhiều. Lương thực và đạn dược đều cạn trong khi lực lượng của địch vẫn áp đảo. Bị trọng thương, anh Trần Minh Lệ vẫn không rời trận địa mà chờ địch vào gần mới giật thủ pháo tiêu diệt địch và anh đã hy sinh anh dũng.
Theo tài liệu tổng kết của 337, ước tính ta đã tiêu diệt hơn 2000 giặc, phá 8 xe tăng, thu được một số vũ khí, chặn đứng và đánh bại ý định vu hồi bao vây chia cắt Lạng Sơn của địch. Thế nhưng bên ta hơn 650 cán bộ và chiến sĩ Sư đoàn 337 đã vĩnh viễn nằm xuống hai bên bờ sông Kỳ Cùng ! … “
. . . . .
Thật xót xa dòng chữ “SƯ ĐOÀN 337 ĐÃ ĐÁNH BẠI VÀ CHẶN ĐỨNG QUÂN ... (chỗ này đã từng bị đục bỏ) XÂM LƯỢC” nay lại bị đập nát gần hết!.


TOÀN ĐOÀN CÓ MẶT TẠI NHÀ BIA TƯỞNG NIỆM SƯ ĐOÀN 337
*** 

( CÒN PHẦN CUỐI)
B) ĐƯỜNG VỀ HÀ NỘI:
BÊN CỬA KHẨU TÂN THANH VÀ QUA ẢI CHI LĂNG



1 tháng 3, 2014

CHUYẾN ĐI CAO- BẮC- LẠNG



CHUYẾN ĐI CAO BẮC LẠNG
Phần I-Ngày 27-2-2014
(27/Giêng/Giáp Ngọ):
ĐI TRẨY NƯỚC NON CAO BẰNG
CUỘC HÀNH HƯƠNG LÊN BIÊN GIỚI PHÍA BẮC
là tên gọi của chuyến đi hai ngày 27 & 28 – 02 -2014, cũng là hai ngày cuối cùng tháng Giêng / GiápNgọ của Đoàn cựu HS LSQL có mở rộng, “đã thành công tốt đẹp” (theo cách nói mỗi dịp tổng kết bế mạc các cuộc họp quan trọng cấp cao của VN ngày nay). Xuất phát từ HÀ NỘI 6 h sáng ngày 27 (tại địa điểm tập trung 75B Trần Hưng Đạo, nhà cụ X.Hoài), Đoàn gồm 15 “cụ” ( 6 nữ và 9 nam; đều là con số ĐẸP; này nhé: 6 = lục, phát âm chẳng khác gì LỘC và 9 = CỬU với ý nghĩa lâu dài trường thọ), lên ô tô nhằm hướng Thái Nguyên (Thủ Đô KC thời chống Pháp) để từ đó đi tiếp lên vùng cao Việt Bắc : Bắc Kạn và Cao Bằng- điểm dừng ngày đầu- biên giới với Trung Hoa. Theo “sơ đồ hành quân” mà ngày nay là lộ trình "du lịch", Đoàn đã theo quốc lộ 3 từ Thái Nguyên đi Cao Bằng (không kể đoạn Hà Nội- Thái Nguyên nay phần lớn đã thành cao tốc).
Thời tiết tạm thời bình thường không mưa nhưng cũng chưa được nắng đẹp. Thế là khá tốt bởi nhiều ngày vừa qua miền Bắc mưa rét.
“ Nàng về nuôi cái cùng con
Để anh đi trẩy nước non Cao Bằng”

Câu ca dao xưa sao thấy Cao Bằng xa vời và nổi nênh quá ! Mà cũng da diết làm sao ? Còn bây giờ chỉ chiều tối là chúng tôi đặt chân lên thành phố, vâng,TP Cao Bằng, chắc chắn vậy mà.
Thành phần của Đoàn gồm các cụ K5 là nòng cốt: Trung Hải, Khoa Phi, Xuân Hoài, Nguyệt Ánh, Bích Ngân, Phạm Phu và Hồ Uy Liêm (K5 & Internat), Nguyễn Thị Hà (dâu K5, vợ Việt Thường đã mất), Ngô thị Thu Thoa (vợ Hồ Uy Liêm), cụ trẻ nữ được mọi người luôn biết đến với nhiều vần thơ cảm xúc Thu Giang K3, cao tuổi nhất (bước sang tuổi 80, rể Internat&K2) cụ Trịnh Bá Phiến (fiohantb), được Trưởng Đoàn X.Hoài phong tặng là “trưởng lão” nhưng chưa lão, vẫn nhanh nhẹn hoà đồng theo nhịp bước của Đoàn mọi mặt đôi lúc còn đi lên nhịp trước, và có các cụ mới hội nhập: Nguyễn Hồng Nhật K6, Nguyễn Bá Tuân (Từ Tây Ninh ra) và Ngô Chí Hưng K4, Đỗ Thị Tính K3.
Thành phần tuy mang tính “tổng hợp” nhưng điều lạ là cực kỳ hài hoà thân thiết. Có lẽ vốn cùng “gốc” trải qua cuộc CM giải phóng dân tộc, các cuộc KC chống Pháp, chống Mỹ và chống bọn bành trướng xâm lược phương Bắc; đến ngày nay lứa tuổi bảy, tám mươi vẫn hăng say nhiệt tình như thủa nào Thiếu sinh quân và thiếu nhi học sinh VN KC tại Tổ quốc hay trên đất nước bạn thời kỳ CM đó.
Trở lại bài viết tuy chủ đề là cuộc hành hương lên biên giới vào dịp ghi nhớ 35 năm cuộc KC chống quân phương Bắc xâm lược VN 17-2-1979 trên toàn tuyến biên giới phía Bắc trải dài 6 tỉnh từ Lai Châu, Lào Cai, Hà Giang, Cao Bằng, Lạng Sơn, đến Quảng Ninh. Tuy nhiên hành trình của Đoàn với thực tế có thể thực hiện là chỉ đi đến hai tỉnh biên giới có vĩ độ cao hơi chếch về phía Đông : Cao Bằng và Lạng Sơn, có qua Bắc Kạn nên khi viết entry này, với mình tôi chỉ viết chân thực là “CHUYẾN ĐI CAO-  BẮC- LẠNG”. Hy vọng còn có dịp đến Lai Châu  và Hà Giang. (Còn Lào Cai có Sa Pa và Quảng Ninh có Hòn Gai và Móng Cái thì vốn đã có các lần thăm thú).
Đường đi càng lên cao càng có sương mù mỗi lúc thêm dày đặc có lúc như mưa, thế nhưng đường sá tốt lên nhiều và số lượng xe càng lên vùng núi thì ít dần nên xe chạy vẫn bình thường và an toàn. Khi xe dừng ở Ngân Sơn (Bắc Kạn) ăn trưa (thực tế là đã quá 1h chiều) thì quán ăn mặc dù trong nhà nhưng tất cả như vừa qua một cơn mưa lớn nước hắt vào nền ướt sũng. Mọi người bảo: ai qua vùng này cũng phải quen cảnh này còn nếu không thì không phải là vùng miền núi Ngân Sơn. Từ Thái Nguyên lên , xe qua những địa danh gợi cho ta nhiều ký ức: Phủ Thông,  Đèo Giàng (12 h trưa), Đèo Gió, Ngân Sơn …
Xin đưa lên một ít hình ảnh tôi có ghi lại được (có ngày & giờ) qua máy du lịch tự chớp (đôi chỗ có “nhờ” cụ khác bấm giúp để có hình mình trong máy, thực biết ơn người đã ân cần chăm sóc cho “trưởng lão”, không bỏ sót đồng đội) 


 Trong xe: Cụ P. Phu được gọi là "Chu Dung Cơ", được ưu đãi "một mình ngồi hai ghế", bên cạnh "em" Hà nhận việc tài chính cho Đoàn
 Hai "quan chức" của Đoàn: Trưởng Đoàn X.Hoài và phát ngôn chính kiêm PV trực tiếp K.Phi.
Trưởng Đoàn luôn không rời loa (buổi xuất phát) và PV luôn có Ipad trên tay.


FIO trong xe (Ảnh: Nguyệt Ánh)
 Dừng chân &ăn sáng tại Thái Nguyên, quán bánh giò & bánh chưng ngon (Ngã ba BỜ ĐẬU).
Bìa trái là Ngô Thu Thoa (phu nhân cụ Hồ Uy Liêm), bìa phải là Ngô Chí Hưng K4
 PV K. Phi đang tác nghiệp. Trưởng đoàn lúc này ung dung cất loa và"bóc bánh chưng"

Ăn sáng tại quán bánh giò, bánh chưng BỜ ĐẬU - Thái Nguyên (Ảnh: Nguyệt Ánh)
 Cụ Biin tuy nói "không chơi ảnh" thế nhưng vẫn say sưa bấm máy.
TẠM DỪNG CHÂN- Sau khi xe đã chạy thêm khoảng 2 tiếng.
Vẫn đang trên QL3 địa phận Bắc Kạn
" Trưởng lão" đang bấm máy nên không có hình trong bức ảnh
Mọi người đoán xem ẩn sau nữ sĩ K3 khăn choàng đỏ là ai?


Ảnh Kh.Phi (?)

 PV K. Phi không để ý có cụ đang "xem trước" ảnh phóng sự tại chỗ trên Ipad
 Kẻ chuyện trò, người chớp ảnh
 Một đoạn phố Bắc Kạn ngày nay

Dừng chân ở trạm xăng đồng thời là nơi có chỗ "xả thải" cần thiết !
Đồi núi phía trước.
 Người đã ăn sáng, xe cũng phải tiếp xăng chứ.
Các "khách" đã hoàn tất khảo sát khu vực có chữ đỏ WC phía sau.
 Nhà tưởng niệm nơi Bác Hồ đã nói chuyện với TN "Không có việc gì khó ..."; địa danh
NÀ TU
"Chính uỷ" kiêm PV 3B đang tác nghiệp trên "máy tính bảng"
 Viếng đến thờ danh nhân Nùng Trí Cao (dân tộc Nùng)- Đền Kỳ Sầm- Hoà An- Cao Bằng
Phải leo khá nhiều bậc lên cao nên có cụ không lên được (Ng.Ánh đành ngồi lại ghế phía dưới)
 Rất cảm ơn cụ Bích Ngân đã bấm máy chớp hình TRƯỞNG LÃO
 Tuy đã có ảnh trên nhưng vẫn quyết thêm ảnh này nữa ở nơi đây.
Các cụ - bộ 6 - tham quan đền Kỳ Sầm. Ảnh Hồng Nhật


***
CHIỀU: 17 h đến TP Cao Bằng. Nhà khách (Hotel **) PHONG LAN. Nghỉ ngơi-Ăn tối. Ngủ sớm cho lại sức, ngày mai 6 h sáng lên đường đi Lạng Sơn theo lộ trình mới không trùng lại con đường đã đi qua, kết thúc ngày thứ nhất cuộc hành hương.
TẠM HẾT PHẦN I
CÒN TIẾP PHẦN II
 Biết rằng, người thuyết minh cho Đoàn- anh Tiến (đồng thời là người điều hành tour Hoa Phượng) thông báo xe đi qua các địa danh đáng ghi nhớ như đèo Ble (lúc 14h35), đèo & cầu Tài Hồ Xìn rồi mới đến Cao Bằng.


Với danh nhân (theo bảng ghi ở đền) này, Nùng Trí Cao, thời Lý; cuộc đời khá phức tạp. Lúc có công (đánh giặc Tống), khi phản nghịch (với nhà Lý) và bị bắt rồi được tha...tôi cũng không phải là nhà sử học nên không tham luận gì nhiều. Chỉ biết rằng tại nơi đền Kỳ Sầm có mấy câu đối chữ Hán, trong đó tôi và cụ X. Hoài có đọc tại chỗ một câu đối sau đây: (Nguyên văn bằng chữ Hán)
" Đế nghiệp vị thành nhân dĩ lão
  Vương phong giáp tích quốc đồng hưu"

Tạm dịch nghĩa: Câu1_ Nghiệp đế chưa thành, người đã già lão.
                           Câu2- Tôi chỉ hiểu ý còn thì chưa nắm được hết vấn đề:
Vua phong chiến tích và cho nghỉ việc nước (?).Cụ nào nắm bắt rõ hơn xin cho biết. Xin được bổ sung và tôi chân thành cảm tạ. 
Nùng Trí Cao - Chân dung nghệ thuật
Nong_Zhigao's Art Photo

Thác Bản Giốc (Chuyến đi này chưa đến được) Cách TP Cao Bằng ~ 90km